Главная » Файлы » Итоги тендеров » Итоги тендеров

Итоги национальных и международных тендеров ВОМОР № 1474
[ Download/Скачать с сервера (1.94Mb) ] 10.12.2015, 17:56

WILAYA DE GHARDAIA

DAIRA DE BOUNOURA

COMMUNE DE BOUNOURA

NIF : 098547109079907

 

Avis d’infructuosité

 

Conformément aux dispositions des articles 44 et 122 du décret présidentiel N° 10/236 du 07 Octobre 2010, portant réglementation des marchés publics modifie complété.

Le président de l’assemblée populaire communale de

Bounoura informe que l’avis d’appel d’offre national restreint

N° 05/2014 concernant réalisation d’une antenne communale

à moumou Béni Isguen avec aménagement extérieur,

paru aux quotidiens nationaux   “ Supportes “   et     “EL HAYET” le 23/09/2015,que ce dernier est déclaré infructueux au motif que la commissionne d’ouverture des plis à reçu une seul soumission.

ANEP N°355777

 

WILAYA DE TINDOUF

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

 

RECTIFICATIF

 

La Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Tindouf, informe qu’une erreur s’est glissé dans l’avis d’attribution provisoire paru dans les quotidiens « Saout El Ahrar » en date du 04/06/2015, et « Compétition » en date du 04/06/2015 concernant Réalisation d’un célibatorium (R+2) à Tindouf. Que le montant après Rabais ne figure pas. Et que la rectification est comme suit:

Montant après Rabais : 55.082.477.03 DA

Le reste étant sans changement.

ANEP N° 355555

 

MINISTERE DE L’AGRICULTURE, DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DE LA PECHE

NUMERO D’IDENTIFICATION FISCALE : 408027000000092

 

AVIS D’ANNULATION DE MARCHE

 

Conformément aux dispositions de l’article 114, dernier alinéa du décret présidentiel
n° 10/236 du 07/10/2010, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, le Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et de la Pêche informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres NATIONAL et INTERNATIONAL RESTREINT n° 01/MPRH/2014 relatif à « l’Acquisition et l’installation de propulseur d’étrave pour le navire de suivi et d’évaluation des ressources halieutiques et de formation Belkacem GRINE », que l’attribution provisoire du marché parue sur le quotidien Echaab en date du 21/05/2014 et sur le quotidien El Moudjahid en date du 25/05/2014 au profit de I’E.C.R.N. / M.E.K: ETABLISSEMENT DE CONSTRUCTION ET DE REPARATION NAVALES « Mers El Kbir », est annulée.

ANEP N° 355577

 

PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA

MINISTRY OF AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT AND FISHERIES

TAX IDENTIFICATION NUMBER: 408027000000092

 

CANCELLATION NOTICE OF NOTICE AWARD OF PROVISIONAL

 

In accordance with article 114, last paragraph of presidential decree n° 10/236 of 07/10/2010 modified and supplemented on the regulation of public procurement, the Ministry of Agriculture, Rural Development and Fisheries inform ail bidders who participated in the tender notice NATIONAL & INTERNATIONAL LIMITED N°01/MPRH/2014 On « the Acquisition and installation of bow thruster fisheries resources assessment and training ship Belkacem GRINE », the provisional award of the contract as published on 21/05/2014 in the Ehaaab daily and El Moudjahid daily on 25/05/2014 daily the benefit of the E.C.R.N. / M.E.K : ESTABLISHMENT OF CONSTRUCTION AND REPAIR NAVAL « Mers El Kbir » is revoked.

ANEP N° 355777

 

WILAYA DE TIZI OUZOU

DAIRA DE DRAA BEN KHEDDA

COMMUNE DE DRAA BEN KHEDDA

 

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

N° ARTICLE : 15472701901

 

Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, le Président de l’Assemblée populaire Communale de Drâa Ben Khedda Wilaya de Tizi Ouzou, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis de consultation affiché le 11/10/2015 au 25/10/2015 portant sur « Aménagement du marché de proximité (marché couvert R + 2 ) face à la mosquée à Draa Ben kHEDDA », qu’a l’issue de la réunion de la commission communale d’évaluation des offres le projet est attribué provisoirement au soumissionnaire suivant :

Désignation

Aménagement du marché de proximité (marché couvert R + 2 ) face à la mosquée à Draa Ben KHEDDA

Entreprise

SARL TADJ AFRICA CONSTRUCTION GERANT : TADJENANT AREZKI

Nif

000416096810631

Montant proposé DATTC

12 681 805,50

Délai

03 Mois

Offre Technique sur 62 POINTS

54,00 Pts

Observation

Offre pré qualifiée

Offre moins disante

Le soumissionnaire intéressé par les résultats détaillés de l’évaluation de leurs offre technique et financière, sont invités à se rapprocher du service technique de la commune de Draa Ben Khedda pour prendre connaissance de ces résultats au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du marché.

Conformément à l’article 114 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics. Tout soumissionnaire contestant le choix opéré, peuvent introduire leurs recours dans les dix (10) jours à compter de la première publication de cet avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP auprès de la commission des marchés publics de la commune.

ANEP N° 355582

 

Wilaya de Mila

Daïra de Teleghma

Commune de m’chira

NIF : 098443265113425

 

AVIS D’INFRUCTUOSITE DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT

 

Conformément aux dispositions de l’article 44, 49et 125  du décret présidentiel n°10/236 du :07/10/2010 portant réglementation  des marchés publics,  modifier  et complété,  le président de l’assemblée populaire communale de la commune de m’chira informe tous les soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offre restreint paru dans les quotidien (AL MOUACHIR) en date du :26/10/2015 - et ELACIL -en date du 27/10/2015 relatif au projet:

REALISATION AMENAGEMENT URBAINE A M’CHIRA CENTRE

Et suite a la réunion de la commission d’évaluation des offres N°: 11/15 en date du: 17/11/2015, est déclarée infructueux pour le motif suivant: - AuCUNE  offre qualifiée techniquement.

ANEP N° 355938

 

Wilaya d’Alger

Circonscription Administrative de Chéraga

Commune de Ain Benian

NIF : 097 54 23 99 60 47 04

 

Avis d’Attribution Provisoire

 

Conformément à l’article 49 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, le Président de l’APC de Ain Benian informe l’ensemble des soumissionnaires concernés par l’avis d’appel d’offres national restreint N°04/2015 paru dans les quotidiens nationaux : Raid – l’Expression en date du 22/10/2015 et le BOMOP concernant le projet cité dans le tableau ci-dessous et vu le procès de la commission d’évaluation est attribué provisoirement à l’entreprise répondant aux normes exigées dans le cahier des charges, comme suit:

N° : 01.

Projet : Lot N°05 : Travaux de réalisation d’un réseau d’éclairage public CR 4 coté école de police lycée Abdelhak Ben Hamouda.

Entreprise : NC Manseur / NIF 183161704839102.

Montant DA/TTC : 1.946.529,00.

Note technique : 47.

Délai : 30 Jours.

Observation : Offre moins disante.

Le service contractant invite les soumissionnaires à se rapprocher de ses services, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du marché, à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.

Les soumissionnaires non retenus se considérant lésés, peuvent introduire un recours auprès de la commission des marchés de la commune de Ain Benian, conformément au décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, dans un délai de dix (10) jours, à compter de la première date de parution du présent avis dans la presse ou le BOMOP.

ANEP N°355687

 

Wilaya De Bouira

Daïra De Bir - Ghbalou

Commune De Bir – Ghbalou

CIF : 09X410369132813

 

Avis d’Infructuosité

 

Le Président De L’assemble Populaire Communale De Bir - Ghbalou Informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à rappel d’offre national ouvert, paru dans les quotidiens nationaux SADA EL Chark et le Compétition du : 27et 28/10/2015 relatif à la réalisation de l’aménagement urbain de la cite ABDOU Ahmed; lot: Revêtement des voiries, Que ce dernier est infructueux.

ANEP N° 355595

 

WILAYA DE MEDEA

AGENCE DE WILAYA DE GESTION ET DE REGULATION FONCIERE URBAINE

DE LA WILAYA DE MEDEA

NIF : 000526019004551

 

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

 

Conformément au disposition de l’article 49 et 125 alinéa 15 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété par le décret n° 11/98 du 01/03/2011 complété et modifier par le décret n° 12/23 du 18/01/2012 modifié et complété par le décret 13/03 en date du 13/01/2013 portant la réglementation des marchés publics , II est porté à la connaissance des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint N° 07/2015 paru dans les journaux suivant : - EL BILAD en date du 07/10/2015 - HORIZONS en date du 07/10/2015 ; Pour la Réalisation LOT VRD de projet 270 logements de type LSP à NOUVAU POLE URBAIN la Commune de Médéa - Wilaya de Médéa-Le projet est attribué provisoirement a l’entreprises moins disants retenue par la commission d’évaluation des offres techniques et financiers :

N° : 01

ENTREPRISE : Entreprise de Travaux de Bâtiment TOUATI  ALI OUAZERA W DE MEDEA

NIF : 197826020030836

PROJET : Réalisation LOT VRD de projet 270 logements de type LSP à NOUVAU POLE URBAIN la Commune de Médéa - Wilaya de Médéa

MONTANT T.T.C APRES CORRECTION (D.A) : Montant de projet 61.327.863.13 DA

DELAI (mois) : 06 MOIS

NOTE TECHNIQUE : 100/56.50

OBSERVATION : Moins disant, l’offre conforme aux cahiers des charges.

- Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès du comité des marchés de l’agence de wilaya de gestion et de régulation foncière urbaine de la wilaya de Médéa dans les dix 10 jours qui suivent la première parution du présent avis dans la presse. Conformément au disposition de l’article 114 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété par le décret n° 11/98 du 01/03/2011 complété et modifier par le décret n° 12/23 du 18/01/2012 modifier et complété par le décret 13/03/en date du 13/01/2013 portant la réglementation des marchés publics.

Pour les autres soumissionnaires ceux d’entre eux qui sont intéressés, au plus tard un délai de trois jours (03) à compter du premier jour de la publication de attribution provisoire, à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.

ANEP N° 209590

 

WILAYA DE GHARDAIA

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

NIF :408015000047019

 

Projet : REALISATION D’UNE GLISSIERE DE SECURITE EN BETON ARME

SUR CW 106 EN DOUBLE VOIE

SUR 08 KM DU PK 2 + 900 AU PK 11 + 000.

 

AVIS D’INFRUCTUOSITE D’APPEL D’OFFRES

 

Conformément aux dispositions du décret Présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics , la Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Ghardaia rend public que l’appel d’offres n° 25/2015 relatif au projet de la « REALISATION D’UNE GLISSIERE DE SECURITE EN BETON ARME SUR CW 106 EN DOUBLE VOIE SUR 08 KM DU PK 2 + 900 AU PK 11 + 000.» , publié dans les journaux (Info sport le 27/10/2015 et EL AHDATH le 26/10/2015) est déclaré infructueux, puisque seulement une offre est réceptionnée.

ANEPN°355786

 

MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE

DIRECTION DE LA SANTE DE LA POPULATION

WILAYA DE TIPASA

 

AVIS D’INFRUCTUOSITE DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°05/2015

 

Conformément à l’article 44 du décret présidentiel n°10-236 du 07/10/2010, modifié et complété portant la réglementation des marchés publics, le directeur de la santé et de la population de la wilaya de Tipaza porte à la connaissance des entreprises ayant soumissionné à l’appel d’offre N°05/2015, paru dans les quotidiens nationaux , El Mechwar El Siyassi, l’Expression en date du 09/07/2015 relatif à l’extension du service d’accouchement de l’EHS de Tipaza en lot unique l’infructuosité (une seule offre qualifiée).

ANEP N° 355636

 

MINISTERE DE L‘ENSEINGNEMENT SUPERIEUR ET  DE LA  RECHERCHE SCIENTIFIQUES

OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES

DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DE BOUMERDES

RESIDENCE UNIVERSITAIRE (2000LITS) BOUDOUAOU

 

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

N°01/RUB2000 LITS/2016

N.I.F/ 35010842812.

 

Financement : Budget de fonctionnement exercice 2016.

 

Conformément aux disposition de l’article 125 du décret présidentiel N ° 10/236 du 07/10/2010 , portant réglementation des marchés publiques modifié et complété . la résidence universitaire 2000 lits Boudouaou, informe l’ensemble des entreprises ayant participés à l’avis d’appel d’offre national restreint N° 01/RUB 2000 lits /2016 relatif a la prestation du gardiennage et sécurité de la résidence universitaire 2000 lits, publie dans la presse national suivante: (Langue nationale: EL LEKA à la date du 23/09/2015),( Langue étrangère : l’expression à la date du 26/09/2015), qu’après ouverture et évaluation des offres, le marché est attribué provisoirement comme suit :

 

Soumissionnaire

La note technique /80

Montant

mensuel de

l’offre en TTC

Montant annuel

de l’offre en TTC

Délai

d’exécution

N.I.F

OBS

SARL FALCON SECURITY

55

873 054.00 DA

10 476 648.00 DA

Année 2016

001316098649352

Moins disant

 

 

Les soumissionnaires qui contestent le chois opéré par le service contractant peuvent introduire un recoure dans les dix (10) jours comptés a partir de la date de la première publication de l’avis d’attribution provisoire du marché auprès de la commission des marchés publics du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, conformément à l’article 114 du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 , portant réglementation des marchés publiques modifié et complété .

Les soumissionnaires intéressés sont invité de se rapprocher au service contractant au plus tard trois (03) jours a compter du première jour de la publication de l’avis d’attribution provisoire a prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres.

ANEPN° 355359

 

Ministère de  l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville

Office de Promotion et de Gestion  Immobilière de  BOUIRA

Numéro D’identification Fiscale (N1F) : 0993 1001 020 66 46

 

AVIS D’INFRUCTUOSITE DE L’APPEL D’OFFRE OUVERT N°029/OPGI/DMO/2015

 

Conformément aux dispositions des articles 44 et 114 du décret présidentiel n°10-236     du 07 Octobre 2010, modifier et complété portant réglementation des marchés publics , l’Office de Promotion et de Gestion   immobilière (O P G I) de la Wilaya de BOUIRA    déclare l’infructuosité de l’avis d’appel d’offre ouvert N°029/2015 paru dans les quotidiens nationaux EL MOUADE en date du 28/09/2015   et REPORTERS en date du 29/09/2015, concernant les projets suivants :

PROGRAMME QUINQUENNAL COMPLEMENTAIRES 201.-2014 (1000 logements).

 

OPERATION

ENTREPRISE ET NUMERO D’IDENTIFICATION FISCALE (NIF)

NOTE TECHNIQUE

LOTS

MONTANT DE L’OFFRE

MONTANT DE L’OFFRE APRES VERIFICATION

DELAI

OBSERVATION

50/430/1000 logements LPL à SOUK EL KHEMIS

/

/

Lot: TCE+ COMMERCE et VRD.

/

/

/

 

INFRUCTUEUX (éliminée a l’offre technique)

 

 

ANEP N° 355735

 

MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DES COLLECTIVITES LOCALES

DIRECTION GENERALE DE LA SURETE NATIONALE

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION GENERALE

SOUS DIRECTION DU BUDGET

BUREAU DES MARCHES

 

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE L’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°50/2013

 

Conformément aux dispositions des articles 49, 114 et 125 du décret présidentiel n°10- 236 du 07.10.2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, la Direction Générale de la Sûreté Nationale informe l’ensemble des soumissionnaires dans le cadre de l’appel d’offres national restreint n°50/2013,ayant pour objet la réalisation d’un mur de soutènement au niveau de 9 éme GRPT-CRPT sis à Bachdjerah, wilaya d’Alger, publié sur la presse à partir du 16.03,2015, qu’à l’issue de l’analyse des offres techniques et financières, le marché a été attribué provisoirement comme suit:

 

- Attributaire provisoire du marché :

ETBPH /TCE TERFI TOUFIK

- Raison sociale :

COOPERATIVE IMMOBILIERE EL BAHDJA OUED TATARIK BOUMERDES.

- Note technique obtenue :

14   points/20 points.

-Montant global proposé :

-Montant global après vérification comptable :

24.161.962,50 DA/TTC 24.161.962,50 DA/TTC

«Offre la moins disante parmi celles, pré qualifiées techniquement»,

- Délai de réalisation proposé :

Six (06) mois.

- Commission des marchés compétente pour l’examen des recours:

Commission Ministérielle des Marchés Publics (Ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales - Palais du Gouvernement).

- NIF de l’attributaire provisoire du marché :

17.235.140.031.6121

- NIF du service contractant :

40.800.200.300.0062.

 

 

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours devant la commission des marchés publics compétente suscitée, dans un délai de Dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans le BGMOP ou la presse. Si le dixième jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date limite pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable suivant.

Pour les autres soumissionnaires non retenus, ces derniers sont invités de se rapprocher du service contractant, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de l’avis d’attribution provisoire du marché à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.

Anep N° 355588

 

WILAYA D’ALGER 

DIRECTION DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

 

AVIS D’attribution provisoire du marche

Numéro d’Identification Fiscal : 411023000016047

 

Conformément  49 alinéa 2 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010, modifié   et  complété, portant réglementation des marchés publics.

Vu l’avis d’appel d’offres national N° 08/DFP/2015, Du : 23/07/2015 Au : 12/08/2015 relatif aux travaux d’aménagement au niveau des établissements de la formation professionnelle de la wilaya y compris les Instituts Nationaux Spécialisés de la Formation Professionnelle (INSFP) : Mohammadia, El Harrach (ex-Iteem) et Bir Mourad Rais Arts Graphiques.

Vu les critères de choix du partenaire co-contractant cités dans le cahier des charges, la Direction de la Formation Professionnelle de la Wilaya d’Alger, déclare l’attribution provisoire du marché comme suit :

 

Lot

Entreprise

Le NIF du partenaire

Co-contractant

TOTAL

Note Technique

Délais

Montant

retenu TTC (DA)

OBS

Lot N°01

TAHIR Mehdi

1980 0160 1048 1042

33,33/60

04 mois
et 15 jours

25.582.986,00

Offre la moins disante

Lot N°02

SNC BATIPAM

000516099003840

31,13/60

04 mois

17.199.386,10

Offre la moins disante

Lot N°03

EURL ACHGHAL

0081 6098 154 260

33/60

05 mois

50.040.666,00

Offre la moins disante

Lot N°04

ETB ATTIK Hadi

1966 1610 0159 138

31,50/60

10 mois

19.074.533,40

Offre la moins disante

Lot N°05

BELKSAB Hamlaoui

 

1954 1803 0041 150

47/60

03 mois

15.582.703,50

Offre la moins disante

 

 

En application de l’article 114 du décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, les entreprises concernées par cette opération peuvent adresser leurs recours devant la commission des marchés de la wilaya d’Alger dans un délai de dix (10) jours à partir de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux et le BOMOP.

Les institutions intéressées peuvent aussi voir les résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres au niveau du service des marchés à la Direction de la Formation Professionnelle de la Wilaya d’Alger, dans un délai de (03) jours à partir de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux ou le BOMOP.

ANEP N° 355617

 

MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEURE ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES

DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES BISKRA CHETMA

Sise à : 500 logts Chetma -Biskra -

Identifiant fiscal N° : 001307049003552

 

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHE

 

Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 portant la réglementation des marchés publics modifié et complété, La direction des œuvres universitaires de Biskra chetma déclare les résultats de l’appel d’offre N°02 / DOUBCH / 2015 «TRANSPORT DES ETUDIANTS» pour l’année 2016 , paru le 03/10/2015 aux quotidiens nationaux : El Mihwar El Yaoumi,  LA NATION pour les modes urbain et suburbain attribué provisoirement au soumissionnaire suivants :

 

Les lots

Etablissements

Note

technique

N° fiscal

Montant dé l’offre

En TTC

Date

jusqu’au

Classement

01

SARL Fils Amouri Transport Biskra

81.01

000907024289215

69.370.560.00

31/12/2016

Moins disant

02

SARL Fils Amouri Transport Biskra

81.01

000907024289215

32.123.520.00

31/12/2016

Moins disant

 

 

Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés DU MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEURE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE 11 Rue Doudou Mokhtar Ben Aknoune Alger dans un délai de (10) jours dés la première parution du présent avis dans la presse nationale ou BOMOP pour les autres soumissionnaires , le contractant est tenu d’inviter, ceux d’entre eux qui sont intéressés , de se rapprocher dé ses services , au plus tard trois (3) jours à compter de la première publication de l’attribution provisoire du marché , à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières conformément aux articles 114 et 125 du décret présidentiel 10/236 du 07/10/2010 portant la réglementation des marchés publics modifié et complété .

ANEP N° 355559

Категория: Итоги тендеров | Добавил: kisbor
Просмотров: 345 | Загрузок: 52
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]