Главная » Файлы » Архив тендеров » Архив тендеров

Национальные и международные тендеры BAOSEM 1596
[ Download/Скачать с сервера (88.8 Kb) ] 06.02.2019, 19:31

SONATRACH - Organisation Ourhoud
Route du C.I.N.A.
B.P. 200
Hassi Messaoud
Algérie
Tel : 029 74 88 00 - Fax : 029 74 88 04
E-mail : Direction_APC@ourhoud.com

 

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL RESTREINT
N° DDE 19-13 33197

LA FOURNITURE DE TUBULAIRES EN S13Cr

SONATRACH - ORGANISATION OURHOUD, une association entre les sociétés Sonatrach, Compañia Española de Petroleos S.A.U (CEPSA), Anadarko Algeria Company LLC, Eni Oil Algeria Limited, Maersk Olie Algeriet AS, Pertamina Algeria Eksplorasi Produksi et Talisman (Algeria) Ltd, régie par décret 99-94 du 19 avril 1999, lance un avis d’appel d’offres international restreint pour :

FOURNITURE DE TUBULAIRES EN S13Cr

Important : Seuls les tubulaires fabriqués et fournis par les usines et compagnies homologuées par Sonatrach seront acceptées.

Les sociétés intéressées par le présent avis doivent retirer le cahier des charges auprès de la direction approvisionnement et contrats à l’adresse citée ci-dessous, contre présentation d’une copie d'un extrait de leur inscription au registre de commerce avec nomenclature en conformité avec l'objet de l'appel d’offres.

Les soumissionnaires devront soumettre simultanément leurs offres techniques et commerciales, chacune dans une enveloppe séparée et fermée, l’enveloppe contenant les deux plis devra être strictement anonyme et comporter la mention suivante :

APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL RESTREINT
N° DDE 19-13 33197

SONATRACH - ORGANISATION OURHOUD
B. P. 200, Route du C.I.N.A,
Zone des Partenaires,
30500 Hassi Messaoud,
Wilaya d’Ouargla,
Algérie.

SOUMISSION TECHNIQUE ET COMMERCIALE

« À N’OUVRIR QUE PAR

LES PERSONNES AUTORISEES »

La date limite de réception des offres techniques et commerciales est fixée à trente (30) jours à compter de la parution du présent avis dans le BAOSEM, la date de parution étant à inclure dans le calcul du délai de réception des offres.

Toute offre reçue au niveau du secrétariat du Directeur Général de l’Organisation Ourhoud après 18.00 heures le jour de la date limite sera considérée comme nulle et non avenue.

AVIS IMPORTANT

Les offres techniques ne doivent absolument pas faire référence aux prix, faute de quoi elles seront rejetées, ces offres doivent être accompagnées des pièces administratives réglementaires exigées dans le cahier des charges.

Les dossiers de soumission ne peuvent être restitués.

Tous les frais engendrés par la préparation des offres restent à la charge exclusive du soumissionnaire.

Il reste entendu que la réception d'un dossier de soumission au titre du présent avis d'offres ne peut en aucun cas engager Sonatrach - Organisation Ourhoud à inscrire la société soumissionnaire dans sa liste des fournisseurs approuvés et à fortiori à lui attribuer le contrat relatif aux prestations objet du présent avis.

Baosem N°
    1596  du : 06-02-2019
Référence
    01596 135 00
Type d'appel
    Avis d'appel d'offres
Annonceur
    Sonatrach - Organisation Ourhoud
Catégorie
    01-Installations et équipements pour l'industrie pétrochimique et gazière et services rattachés


=============

SONATRACH
Exploration- production
Division production
Direction regionale de haoud berkaoui
Division approvisionnements et transport
Service approvisionnements
(W) OUARGLA (30000) - ALGERIE
Tél. : +213 (0) 29 72 71 71 postes : 3171 ou 3036 Fax : +213 (0)29 72 72 06
E-mail : sec-hbk@amt.sonatrach.dz

 

Appel d’Offres National et International Ouvert
N° 18 / DAT / HBK / 2018

La Société SONATRACH, Division Production, Direction Régionale Haoud BERKAOUI, dont le siège est sis à OUARGLA, BP 26 lance un Avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert pour :

« Acquisition de cinq (05) moteurs électriques dont quatre (04) moyenne tension et un (01) basse tension ».

Seuls les fabricants et/ou les fournisseurs spécialisés dans cette fourniture sont invités à participer au présent appel d’offres.

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré aux adresses ci-dessous : SONATRACH Exploration production, Division Production, Département Juridique, Service Gestion et Suivi des Appels d’offres, 10 Rue du Sahara Hydra Alger ou auprès de SONATRACH, Exploration production, Division Production, Direction Régionale Haoud Berkaoui, Service Juridique, contre paiement d’un montant non remboursable de Trois Mille Dinars Algériens (3000,00 DA) pour les Soumissionnaires Nationaux ou de trente Euros (30€) pour les soumissionnaires étrangers. Le paiement sera effectué par virement au compte : SONATRACH N° 002 00005 0503264 125 56, ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie (BEA), Agence Djenane El Malik, Hydra Alger.

Le mode de soumission en une seule (01) étape s’applique au présent Appel d’Offres.

Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, au bureau du secrétariat de la Direction Régionale à l’adresse suivante :

SONATRACH EXPLORATION- PRODUCTION, DIVISION PRODUCTION, DIRECTION REGIONALE HAOUD BERKAOUI (W) OUARGLA

" AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT"

N° 18 / DAT / HBK / 2018

« Acquisition de cinq (05) moteurs électriques dont quatre (04) moyenne tension et un (01) basse tension »

« Offre Technique et Financière » à Ne pas ouvrir

La Date limite de dépôt de la soumission est fixée au plus tard à dix-neuf heure (19H00), le Quatre Vingt dixième (90) jours à compter de la première publication du présent Avis dans le Bulletin des Appels d’Offres du Secteur de l’Energie et des Mines (BAOSEM). Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.

Seul le Cachet de réception du bureau du secrétariat de la Direction Régionale Haoud Berkaoui, apposé sur le pli, fera foi.

Toute soumission réceptionnée après ce délai, sera considérée comme nulle et non avenue.

Les offres techniques sont assorties obligatoirement d’une caution :

Trois Million de Dinars Algériens (3 000 000,00 DA) pour les soumissionnaires nationaux ou Vingt Trois Mille Euros (23 000 Euros €) pour les soumissionnaires étrangers.

Dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit cent quatre- vingt (180) jours, assortie d’un délai supplémentaire de trente (30) jours calendaires.

Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence de ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture dont la date sera communiquée en temps opportun et qui aura lieu à l’adresse suivante :

SONATRACH, Exploration production, Division Production, Direction Régionale Haoud Berkaoui (W) Ouargla.

Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent quatre-vingt (180) jours calendaires à partir de la date d’ouverture des plis des offres techniques.
===========

NAFTAL
BRANCHE GPL
NIF : 0999 16 000 9691 64
05, Rue Hameug Idir – 16130 Mohammadia, Alger
TEL: 023.82.93.28 / 023.82.93.50
FAX: 023.82.94.73

 

Avis d’appel d'Offres à la Concurrence Nationale et Internationale Ouvert
N° 233/18/AO/TEC/DIR/GPL

La Société Nationale de Commercialisation et de Distribution des Produits Pétroliers NAFTAL Spa, Branche GPL- Direction Technique et Maintenance, lance un avis d'appel d'offres à la concurrence nationale et internationale ouvert, portant :

« Fourniture, supervision de montage et mise en service de la ligne d’emplissage « A » du Centre Emplisseurs GPL d’Arzew »

Le Dossier d'Appel d'Offres peut être retiré auprès du Groupe Audit, Département Marchés, à l’adresse ci-dessus indiquée, au plus tard le trentième (30éme) jours (à 16h00), à compter de la date de parution du présent avis dans le BAOSEM, sauf prorogation de délai, par tout candidat intéressé, contre paiement d'un montant non remboursable de dix mille dinars algérien (10.000,00 DA) pour les soumissionnaires nationaux et Cent Euros (100,00 €) pour les soumissionnaires étrangers, le paiement sera effectué par virement aux comptes bancaires suivants :

Banque Extérieure d'Algérie (B.E.A), site NAFTAL Chéraga

Compte Euros : 002 00008 008200001146

Swift Code: BEXADZALD008

Compte Dinars : 002 00008 080086014055

Le mode de soumission en Deux (02) étapes s’applique au présent Appel d’Offres.

Au titre de la première étape du présent appel d’offres, les offres techniques doivent être remises sans aucune indication de prix.

Les soumissionnaires sont tenus de remettre avec leurs offres techniques une garantie d'offre émise par une Banque de 1er ordre auprès de la BEA, d’un montant d’un million cinq cent mille dinars (1.500.000,00 DA) pour les soumissionnaires nationaux ou quinze mille (15.000,00 €) Euro pour les soumissionnaires étrangers.

La réception et l’ouverture des plis «Offres Techniques», se feront en séance publique à l’adresse sus indiquée, en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment mandatés. La date, l’heure et le lieu de la réception et ouverture des plis, fera l’objet de confirmation par lettre d’invitation directement à tous les opérateurs ayant retiré le DAO.

L’enveloppe extérieure des plis contenant les offres techniques, doit être anonyme et ne comporte que les mentions suivante :

Avis d’appel d'Offres à la Concurrence Nationale et internationale Ouvert
N° 233/18/AO/TEC/DIR/GPL

« Fourniture, supervision de montage et mise en service de la ligne d’emplissage « A » du Centre Emplisseurs GPL d’Arzew»

« Offre techniques»

«A ne pas ouvrir »

Les soumissionnaires ayant été retenus au titre de la première (1ére) étape, suite à l’évaluation de leurs offres techniques, seront invités à participer à la deuxième (2ème) étape et remettre leurs « offres financières » à la date, heure et lieu prévus qui leur seront communiqués ultérieurement.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une durée de 120 jours calendaires à compter de la date d’ouverture des plis « offres techniques ».
==========

ENAFOR
Departement Passation Des Marches
BP. 89 – HASSI MESSAOUD Tél. (213) 29 74 12 01 - Fax : (213) 29 74 14 44

 

AVIS D'APPEL D'OFFRES A LA CONCURRENCE NATIONALE & INTERNATIONALE
OUVERT EN UNE SEULE ETAPE N°19F001 LOTS 01 A 03

L'Entreprise Nationale de Forage 'E.NA.FOR/SPA', la Structure contractante : Direction Approvisionnements et Gestion des Stocks lance un avis d'Appel d'Offres National et International relatif à :

acquisition de :

LOTS : 01

DESIGNATION DU MATERIEL : PIECES DE RECHANGE ELECTRIQUE DE MARQUE ABB POUR DIVERS EQUIPEMENTS DRILLMEC


LOTS : 02

DESIGNATION DU MATERIEL : PIECES DE RECHANGE ELECTRIQUE DE MARQUE SIEMENS POUR DIVERS EQUIPEMENTS DRILLMEC


LOTS : 03

DESIGNATION DU MATERIEL : PIECES DE RECHANGE ELECTRIQUE DE DIFFERENTES MARQUES POUR DIVERS EQUIPEMENTS DRILLMEC


Les soumissionnaires intéressés par le présent avis, exceptés ceux figurant sur liste noire, peuvent retirer le Dossier d'Appel d'Offres au niveau du DEPARTEMENT PASSATION DES MARCHES- SIEGE DES OPERATIONS BASE IRARA ENAFOR HASSI MESSAOUD -W- (OUARGLA )sur justificatif du virement de la somme de QUATRE MILLE CINQ CENT DINARS ALGERIENS (4500 DZD) , pour les soumissionnaires de droit algérien et QUATRE-VINGTS 80 US $(OU EQUIVALENT) , pour les soumissionnaires étrangers au compte d'ENAFOR, N° 002 000 3535 047 61 088 Clé 13, ouvert auprès de la Banque Extérieure d'Algérie (BEA), Agence Hassi Messaoud (Ouargla).

Les offres constituant la soumission, accompagnées de l'original de la garantie d'offre, doivent être remises à l'adresse mentionnée ci-dessus, sous double pli fermé avec mentions sur l'enveloppe extérieure: "OFFRE TECHNIQUE ET FINANCIERE CONFIDENTIEL A NE PAS OUVRIR AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL & INTERNATIONAL N°19F001 LOTS 01 A 03 , La date limite du dépôt des offres techniques et Financières est fixée à TRENTE CINQ (35) Jours calendaires à compter de la date de parution du présent avis dans le BAOSEM. Pour plus de détails, veuillez consulter notre site web : http://www.enafor.dz, Rubrique : Appels d'offres - informations communes.
================

SONATRACH
Activité Exploration Production
Division Production,
Direction Régionale de Hassi- Messaoud,
Direction Technique,
BP N°50 Base IRARA, Hassi- Messaoud (30500).
Téléphone : +213 (0) 29 73 04 21
Télécopie : +213 (0) 29 73 05 10

 

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT
N°95/2018/DT/HMD

La Société Sonatrach, Activité Exploration-Production, Division Production, Direction Régionale de Hassi Messaoud, Direction Technique BP N°50 Irara Hassi-Messaoud, lance Un Avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert pour la « Prestations de services de monitoring de la corrosion des unités de production du champ de Hassi-Messaoud ».

Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer l’appel d’offres, au plus tard le Soixantième (60ième) jour, à 18 h 00 à compter de la date de parution de l'appel d'offres sur le Bulletin des Appels d’Offres du Secteur de l’Energie et des Mines (B.A.O.S.E.M.), sur présentation du justificatif de virement d'une somme de Trois Mille Dinars Algériens (3.000,00 DA) pour les entreprises de droit algérien, et Quatre Vingt Euros (80 €) pour les entreprises de droit étranger, au compte SONATRACH N°002 00005 0503264125 56, ouvert auprès de la Banque Extérieure d'Algérie (B.E.A.), Agence Djenane El-Malik, Hydra, Alger,ou, au compte SONATRACH N°002 00035 3504760116 19, ouvert auprès de la Banque Extérieure d'Algérie (B.E.A.), Agence Hassi-Messaoud, à l’adresse suivante :

SONATRACH,
Activité Exploration-Production,
Division Production,
Direction Régionale de Hassi-Messaoud,
Division Finances et Comptabilité,
Service Juridique,
Base Irara, Hassi-Messaoud, Wilaya de Ouargla.

Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.

Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, à l’adresse :

SONATRACH,
Activité Exploration-Production,
Division Production,
Direction Régionale de Hassi-Messaoud,
Division Finances et Comptabilité,
Service Juridique,
B.P. N° 50, Hassi-Messaoud, Wilaya de Ouargla.

Le délai consenti aux soumissionnaires pour transmettre leurs offres est de Soixante (60) jours à 18h00, à compter de la date de parution du présent avis d’appel d’offres dans le Bulletin des Appels d’Offres du Secteur de l’Energie et des Mines B.A.O.S.E.M. Le cachet de réception du bureau d’ordre général de Sonatrach Direction Régionale de Hassi-Messaoud faisant foi.

Dans le cas où la date de clôture coïncide avec un jour férié et/ou un jour de repos légal, les plis peuvent être déposés le jour ouvrable suivant ».

Toute soumission envoyée après le délai fixé ci-dessus est considérée comme nulle et non avenue.

Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de :

Soumissionnaires de droit algérien : Deux Million de Dinars Algériens (2 000 000,00 DA).

Soumissionnaires de droit étranger : Quatorze Mille Euros (14 000 €).

La durée de validité de la garantie de soumission est égale à la durée de validité des offres, soit 120 jours, assortie d’un délai supplémentaire de 30 jours calendaires.

Cette garantie doit être insérée dans le pli contenant l’offre technique.

Les plis techniques seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse SONATRACH Exploration-Production, Division Production, Direction Régionale de Hassi-Messaoud, Division Finances et comptabilité, Base Irara, BP50, Hassi-Messaoud, , la date et l’heure exacte de l’ouverture sera communiquée dans les lettres d’invitation par SONATRACH aux soumissionnaires.

Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dument désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’offres.

Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Vingt (120) jours calendaires à compter de la date d’ouverture des offres techniques.

La commission d’ouverture des plis (COP) procède à l’ouverture de tous les plis. Le nom de chaque soumissionnaire, les pouvoirs des signataires des offres, le montant des offres et toute autre information requise dans le Dossier d’Appel d’Offres seront annoncés lors de l’ouverture des plis et consignés au registre et procès-verbal de la séance.

La séance d’ouverture des plis a valablement lieu, même en l’absence des Soumissionnaires ou de leurs représentants.

Les conditions d’éligibilité des soumissionnaires :

Le soumissionnaire doit répondre aux exigences minimales des conditions d’éligibilité suivantes :

Expérience générale et spécialisée récente des prestations.

Le nombre de marchés de nature similaires (minimum Trois (03) marchés) au marché proposé

Situation financière saine.

Les qualifications du personnel, aux postes clés suivants :

Un responsable de supervision et de conduite des prestations de monitoring de la corrosion, certifié NACE level 2, et ayant au moins Trois années d’expérience dans les prestations de nature et de volume similaires aux prestations objet du présent DAO

Des techniciens certifiés NACE level 1, et ayant au moins Trois années d’expérience dans les prestations de nature.

Les documents justificatifs précisant explicitement les informations suivantes :

Situation Financière :

Le soumissionnaire doit disposer de capacités financières nécessaires pour l’exécution du contrat, justifiées par la présentation des bilans comptables et tableaux des comptes de résultats des 03 derniers exercices certifiés par un commissaire aux comptes ou un expert-comptable agréé, la santé financière sera déterminante.

Moyens Humains :

Le soumissionnaire doit disposer des moyens humains, pour réaliser ce projet comme décrits dans la section 4 (Dossier Technique).

Le personnel doit avoir au minimum une expérience justifiée de trois (03) années dans le domaine de monitoring de la corrosion.

Moyens Matériels :

Disposer de matériels et équipements essentiels à l’exécution des Prestations de services de monitoring de la corrosion des unités de production comme décrits dans la section 4 (Dossier Technique).

Capacité Technique et Expérience :

Entreprise ayant une expérience de (03) années minimum ; dans le domaine de monitoring de la corrosion.

Entreprise ayant réalisé au minimum trois (03) marchés de nature similaire au marché proposé et faisant appel à des techniques de prestations analogues.

Pour le cas d’un groupement d’entreprises :

Pour établir la conformité du soumissionnaire aux critères minima de qualification énoncés en (b) et (c) ci-dessus, les qualifications de chaque partenaire d’un Groupement peuvent être additionnées ;

Chacun des membres du groupement doit satisfaire pour 25% au moins aux critères minima (a), (c) et (d) ci-dessus s’appliquant à chaque soumissionnaire agissant seul ; le mandataire désigné doit satisfaire à ces critères minima.

La soumission d’un groupement d’entreprises qui ne satisfait pas à ces conditions est rejetée.
=============

SONATRACH
Exploration & Production Activity
Production division
Regional direction of Hassi-Messaoud
Exploitation direction El-Gassi
BP 112 HassiMessaoud
Wilaya of Ouargla
Phone: 029 79 87 40/41/42/43/44 Poste: 3341
Fax: 02979 87 51/52
Email: gea.gao@hmd.sonatrach.dz

 


NATIONAL AND INTERNATIONAL OPEN INVITATION TO TENDER
N° 97/2018/GEA/HMD

The National Company for Hydrocarbons Research, Production, Transport, Transformation and Commercialization named SONATRACH, Upstream Activity, Production Division, Regional Direction of Hassi-Messaoud, launches a National and International Invitation to tender for supply of : Supply of “equipments of control flow and pressure on the wells” for the benefit of Exploitation Direction EL GASSI - HASSI MESSAOUD distributed in 05 lots

LOT 1 : Acquisition pneumatic pumps water injection (BSB or equivalent) with spare parts;

LOT 2 : Acquisition panneaux SSV;

LOT 3 : Acquisition manometers;

LOT 4 : Acquisition orifice DANIEL;

LOT 5 : Acquisition flow meters (FLOW BOSS).

Companies interested by the present Invitation to Tender can withdraw specifications, at the latest, in the sixtieth (60th ) day, counting from the publication date on the Bulletin of Invitations to Tender of Energy and Mines Sector (B.A.O.S.E.M) by presenting a document justifying a payment of an amount of five thousand Algerian Dinars(5000.00 AD) for National tenderers and forty five euros (45 EUR) for foreign tenderers to the SONATRACH bank account N° 002 00005 0503264125 56 with the External Bank of Algeria (B.E.A), branch Djenane El Malik, Hydra, Algiers, to the following address :

SONATRACH – EXPLORATION & PRODUCTION,

DIVISION PRODUCTION - DIRECTION REGIONALE DE HASSI MESSAOUD

DIRECTION EXPLOITATION EL GASSI, BP112 HASSI MESSAOUD

WILAYA DE OUARGLA

DEPARTEMENT PROCUREMENT

The only-one stage mode is applied for the present invitation to tender For the present Invitation to tender, technical offer without any indication of prices, and commercial offer must be simultaneously hand in into two separated sealed envelopes contained in one sealed envelope to the following address :

SONATRACH - Activité Exploration Production - Division Production- Direction Régionale De Hassi Messaoud - Direction Exploitation El Gassi.

BP112 Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla, Département Logistique / service procurement

A period consented to the tenderers to submit their offers is of sixty (60) days counting from the publication date of the present Invitation to tender on the B.A.O.S.E.M.

The seal of reception of the general order office of Sonatrach Regional Direction of Hassi-Messaoud, Exploitation direction Gassi El Agreb making faith.

In the event that the closing date falls on a public holiday and / or legal rest day, the folds can be deposited the next business day. "

Every submission sent after the deadline is considered as null and void.

The eligibility conditions are:

Content of the constitutive documents of the technical offer:
The submission letter of offer valid technique for the duration of the process, according to the attached model in the tender dossier ;
Bid Bond according to the attached model in the tender dossier;
The declaration to be subscribed, according to the attached model in the tender dossier;
The confidentiality letter, according to the attached model in the tender dossier;
Draft contract initialed with the mention «read and approved» in its last page;
The technical offer of the tender dossier duly initialed, mentioned "Read & accepted" on its last page;
The complete technical proposal of the proposed supplies, the comments and / or comments in the technical file, according to the attached model in the tender dossier;
The guarantee commitment from the house ultimate or shareholders, according to the model attached in the tender dossier, if any;
The ethics rules returned duly approved and signed by the bidder;
The general information’s file including the administrative file;
Comments on the contract draft;
Letter (s) of Exclusive Representation of the manufacturer (s) proposed, if any.
Documents required by the bidders confirming their qualifications:

Technical and administrative Bidder's bid must be accompanied by the following documents:

The tenderer must provide a detailed technical offer (detailed list of requested provision (reference, brand)).
A list of major supply contracts executed during the three (03) last years in the same field of activity.

A short description of goods with their characteristics;
The Name of the Client.

Attestations proper performance delivered by customers

Administrative record of the Bidder

Bidders shall be accompanied by their technical offers an administrative file, including in particular the following:

For the Algerian law Bidder:

Extract from the trade register with activity code in accordance with the purpose of the call for tenders ;
Authenticated status of the company;
Balance sheets and TCR of three (03) years, certified by an auditor or an accountant approved as appropriate;
Professional references in the field duly justified by certificates of good execution delivered by the customers of the bidder;
Power of the signatory empowered to act on behalf and for the account of the bidder and involving the company or the company to ensure the provision object of this specification. It must be dated and signed by the bidder;
Tax certificate justifying the legal situation vis-à-vis the bidder Algerian tax authorities (role extract audited and updated 03 month maximum or a schedule to repay debt in case of debts);
Social Certifications justifying the legal situation vis-à-vis the social security institutions bidder in accordance with Algerian law;
Legal deposit certificate of financial statements;
Copy of receipt of payment of the specifications of the withdrawal fee;
Copy of the tax identification card (NIF);
An extract from the judicial record;
History of past and current litigation, if any.

To the right of foreign bidder:

Extract from the commercial register or certificate of existence with K-bis issued by the competent bodies;
Status of the company and authenticated list of the main shareholders and members of the tenderer certified by the Algerian consular authorities in the country of the bidder;
Balance sheets and TCR of three (03) years, certified by an auditor, or covered by an approved auditor as appropriate;
Professional references in the field duly justified by certificates of satisfactory execution, issued by customers of the bidder;
Power of the signatory empowered to act on behalf and for the account of the bidder and involving the company or the company to ensure the provision object of this specification. It must be dated and signed by the bidder;
Certificate of non-bankruptcy;
Copy of receipt of payment of the specifications of the withdrawal fee;
History of past and pending litigation, if any.

The offer is guaranteed as follows:

For national tenderer:

a guarantee of:

Lot N° 01: One million five hundred thousand dinars (1 500 000 DA).

Lot N° 02: Two Million Dinars (2,000,000 DA)

Lot N° 03: Five hundred thousand dinars (500 000 DA)

Lot N° 04: One hundred Thousand Dinars (100,000 DA)

Lot N° 05: Two Million Dinars (2 000 000 DA).

Established by an Algerian bank.

For Foreign tenderer:

A guarantee of:

Lot N° 01: Ten Thousand Euros (€ 10 000).

Lot N° 02: Fifteen Thousand Euros (€ 15 000);

Lot N° 03: Three thousand seven hundred Euros (3 700 €);

Lot N° 04: Five hundred Euros (500 €);

Lot N° 05: Fifteen thousand euros (15 000 €).

Established by a bank under Algerian law covered by a counter guarantee issued by a first-class foreign bank.

The period of validity of the bank bid bond is equal to the validity of the offers, ie one hundred and twenty (120) days, with an additional period of 30 calendar days.

This bank bid bond must be inserted in the envelope containing the technical offer.

The Technical offers will be open at the presence of the representative (s) of the tenderers wishing to be present to the opening session which will take place at Sonatrach, Regional Direction of Hassi-Messaoud, Exploitation direction Gassi El Agreb.

The envelopes containing the financial bids will be opened and examined in the presence of bidders who wish to attend or their duly appointed at the opening and examination of financial bids to be held on the date meeting representatives at the time and to address mentioned in the invitation addressed only to bidders whose technical tenders declared as satisfying the requirements of the tender.

The tenderers will stay committed by their technical offers for a period of One hundred twenty (120) calendar days counting from the technical tender’s opening date.

SONATRACH have the possibility of extending the deadline.

When withdrawing this Bidding Document, the Bidder is obliged to present the commercial register or K -BIS in accordance with the subject of the invitation to tender.
==============

 

Категория: Архив тендеров | Добавил: kisbor
Просмотров: 17 | Загрузок: 3
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]